インドネシア語で罵り言葉はどこから来るのですか?

batamax.com indonesian

batamax.com indonesian

すべての言語には、罵り言葉、つまり、人々が怒っているときや他人を侮辱したいときに使用する言葉があります。インドネシア語はマレー語に由来しますが、最初は学校を通じて教えられましたが、マレー社会で一般的に使用されている下品な言葉はあまりありません。したがって、インドネシア人は、怒ったり、他の人を侮辱したりする場合、マレー語の語彙にはない母国語からの罵り言葉をよく使用します。元の言語の両方が公に発音されるべきではない単語の中にあります。

専門家によると、インドネシアのさまざまな言語で悪態をつくために一般的に使用される単語は、次の6つのグループにある単語からとられます:

1.宗教や信仰に関連する人、

2.セックスについて

3.体の部分の名前に関連して、

4.体の部分の機能に関連して、

5.「愚かな」という言葉と同義の言葉、

6.動物の名前。

もちろん、すべての言語で6つのグループに由来する単語のバランスが同じというわけではありません。言語では、第1クラスと第3クラスよりも呪いの言葉が多く、第4グループと第2グループの言葉が少ない場合があります。一方、他の言語では、最初のクラスが存在しないか、ほとんど存在しない場合があります。

悪魔!、悪魔!、カピル!、ろくでなし!、ハラームジャダー!、のろい!などの言葉は、ファーストクラスに属します。そのような言葉はインドネシア語でものろいに使われています。他の言語では、そのような単語は呪いのためにも使用されます。たとえば、英語では神がいまいましい、オランダ語では神が悪評を唱えています。ジャワ語とスンダ語が使用する2つの単語の例は、インドネシア語には例がないように見える2番目のグループの例です。英語では、このクラスの単語は非常に多く、英語またはアメリカのロマンスで簡単に見つけることができます。あなたのお尻は言葉を誓う!おそらくインドネシア語に存在する唯一の例は、3番目のグループにあります。また、4番目のグループにはインドネシア語の例がないようです。 5番目のグループは、たとえば、愚かで、愚かで、愚かで、エビの脳です。最後のグループの例としては、犬、豚、猿、ロバなど、広く使用されている動物の名前を挙げます。

その言語で下品な言葉である単語は、必ずしも他の言語で下品な言葉として使用されるわけではありません。たとえば、インドネシア語やさまざまな地域の言語で下品な言葉として見なされている犬や豚という言葉は、下品な言葉として決して使用されていません。日本語では、ファーストクラスの罵り言葉はほとんどありません。これは、日本人は宗教について自分の意見を持っているか、宗教への関心がほとんどないという事実に関係しています。彼らが信仰している宗教は、仏教と神道の両方であり、一般に文化的宗教と呼ばれ、イスラム教やキリスト教などの明かされた宗教や天国の宗教ではありません。日本人は「罪」の意味を信じていません。彼らの文化はもっと恥に焦点を当てています。彼らは恥ずかしいのではなく、自殺した方がいいと思った。したがって、彼らは恥の文化に基づいて生きていると言われています。

このように、各言語の誓いの言葉は、その言語を使用する国の文化や信念に従っていることは明らかです。通常、それはまた、その文化と信仰環境の両方に住んでいる人々による侮辱と見なされます。たとえば、自分の宗教を受け入れ、「カピルル」という言葉を使って彼を罵倒する他の民族グループに腹を立てているジャワのイスラム教徒は、彼を叱っている人に侮辱を感じさせないかもしれません。呪いの言葉「あなた!イスラム教徒の仲間に向けられた場合、それは屈辱的または怒ります。

したがって、「のろい」という言葉は、同じ文化と信仰環境の両方に住んでいる人に向けられている場合、主に怒られたり、恥をかかされたりする人を怒らせるだけです。

人々は怒ったり、喧嘩をしたりすると、言葉をばらまきます。もちろん、相手の怒りや侮辱を意味します。そのような言葉は、言語の教科書ではまれであるか、まったくありませんが、人々が頻繁に戦う社会に住んでいると、通常は簡単に見つけることができます。立派な男性の子供たちは、通常、そのような言葉を聞くことを特に避けられます。したがって、親が喧嘩しない限り、子供たちは社会から直接それを学びます。

Leave a Reply

%d bloggers like this: